Мэйхуацюань
Название направления с образом цветка сливы. Отдельные формы с похожим словом не обязаны принадлежать одной исторической линии. Образ «цветка сливы» встречается и за пределами боевых искусств, поэтому совпадение образа не означает единой родословной. В учебном каталоге разделяйте название школы, заголовок отдельного комплекса и культурное объяснение символа. Для указания даты возникновения нужны документы, а не только устное предание.
Иероглифы梅花拳
Пиньиньméihuāquán
РазделШколы
Значения некоторых терминов зависят от школы и языковой традиции. Для сложных движений необходимо пояснение преподавателя.